<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Israel Sign Language</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Israel_Sign_Language"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Israel_Sign_Language rootpage-Israel_Sign_Language skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Israel Sign Language</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox wikitable float-right toptextcells" style="width:330px; font-size:95%; margin-top:0;" summary="Infobox Sprache">
<tbody><tr>
<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122; font-size: 1.3em;">Israel Sign Language
</th></tr>
<tr>
<td style="background:#F2F2F4; width:33%;">
<p>Gesprochen in
</p>
</td>
<td colspan="2"><a href="Israel" title="Israel">Israel</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5">Sprecher
</td>
<td colspan="2">10.000 (2003)
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5">Linguistische<br><a href="Sprachfamilie" title="Sprachfamilie">Klassifikation</a>
</td>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Geb%C3%A4rdensprache" title="Gebärdensprache">Gebärdensprache</a>
<dl><dd><a href="Deutsche_Geb%C3%A4rdensprachen" title="Deutsche Gebärdensprachen">Deutsche Gebärdensprachen</a>
<dl><dd><dl><dd><div style="font-weight:bold;">Israel Sign Language</div></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Offizieller Status
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5">Amtssprache in
</td>
<td colspan="2">-
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Sprachcodes
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-1
</td>
<td colspan="2">–
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-2
</td>
<td colspan="2">sgn
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-3
</td>
<td colspan="2">isr
</td></tr>
</tbody></table>
<p>Die <b>Israel Sign Language</b> (ISL, Israelische Gebärdensprache, auch <i>Shassi</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) ist die meistgenutzte <a href="Geb%C3%A4rdensprache" title="Gebärdensprache">Gebärdensprache</a> in <a href="Israel" title="Israel">Israel</a>. In Israel wird z. B. aber auch die <a href="Al-Sayyid-Beduinen-Geb%C3%A4rdensprache" title="Al-Sayyid-Beduinen-Gebärdensprache">Al-Sayyid-Beduinen-Gebärdensprache</a> benutzt.
</p><p>Der Ursprung der ISL geht auf die Gründung der <a href="Israelitische_Taubstummenanstalt" title="Israelitische Taubstummenanstalt">Israelitischen Taubstummenanstalt</a> 1873 in <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> durch <a href="Markus_Reich_(P%C3%A4dagoge)" title="Markus Reich (Pädagoge)">Markus Reich</a> zurück. Da sie damals als eine der besten Institutionen ihrer Art galt, war sie bei gehörlosen Kindern jeder <a href="Konfession" title="Konfession">Konfession</a> beliebt. 1932 eröffneten dann mehrere Lehrer dieser Schule eine Schule für gehörlose Kinder in <a href="Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a>.
</p><p>Die Gebärdensprache dieser Schule wurde von der benutzten Gebärdensprache an der deutschen Schule stark beeinflusst. Durch zusätzliche Einflüsse von anderen Gebärdensprachen formte sich langsam die ISL.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wegen des Einflusses der Gebärdensprache aus Deutschland, wird die ISL auch zu den <a href="Deutsche_Geb%C3%A4rdensprachen" title="Deutsche Gebärdensprachen">Deutschen Gebärdensprachen</a> gezählt.
</p><p>Am 29. November 2020 beschloss die Israelische Regierung, an der <a href="Akademie_f%C3%BCr_die_Hebr%C3%A4ische_Sprache" class="mw-redirect" title="Akademie für die Hebräische Sprache">Akademie für die Hebräische Sprache</a> eine Stelle zur Bewahrung und Weiterentwicklung der ISL einzurichten.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Irit Meir, Wendy Sandler: <cite style="font-style:italic">A Language in Space: The Story of Israel Sign Language</cite>. Lawrence Erlbaum Associates, 2007.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Israel+Sign+Language&rft.au=Irit+Meir%2C+Wendy+Sandler&rft.btitle=A+Language+in+Space%3A+The+Story+of+Israel+Sign+Language&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.pub=Lawrence+Erlbaum+Associates" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isl.org.il/en/home-page-2/">Israeli Sign Language Dictionary</a>, Institute for the Advancement of Deaf Persons in Israel</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://signlab.haifa.ac.il/index.php/2013-01-15-07-03-14/11-isl">Israeli Sign Language</a>, Sign Language Research Laboratory</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">רפאלה גויכמן: <cite class="lang" lang="he" dir="auto" style="font-style:italic"><span dir="auto" style="font-style:normal">גילי בית הלחמי כובשת את הרשת בשפת הסימנים</span></cite>. In: <cite class="lang" lang="he" dir="auto" style="font-style:italic">TheMarker</cite>. (hebräisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themarker.com/advertising/MAGAZINE-1.6492832">themarker.com</a> [abgerufen am 1. Juni 2021]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Israel+Sign+Language&rft.atitle=%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%99+%D7%91%D7%99%D7%AA+%D7%94%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%99+%D7%9B%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%AA+%D7%90%D7%AA+%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%AA+%D7%91%D7%A9%D7%A4%D7%AA+%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D&rft.au=%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%94%26%2332%3B%D7%92%D7%95%D7%99%D7%9B%D7%9E%D7%9F&rft.btitle=TheMarker&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Meir, Irit; Sandler, Wendy; Padden, Carol; Aronoff, Mark; Marschark, Marc; Spencer, Patricia Elizabeth: <i>The Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education</i> in Chapter 18: Emerging sign languages, Band 2, <a href="Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>, New York 2010, ISBN 978-0-19-539003-2, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=0mmJAgAAQBAJ">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.il/he/departments/policies/dec591_2020">הבטחת שימור ופיתוח שפת הסימנים הישראלית</a></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-22" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Israel_Sign_Language&oldid=259953985">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>